I violini realizzati dai carcerati sulle barche degli immigrati portavano un messaggio per l’Italia

I violini realizzati dai carcerati sulle barche degli immigrati portavano un messaggio per l’Italia

Nel laboratorio di falegnameria del carcere più grande d’Italia, i detenuti sedevano a fatica sui piani di lavoro realizzando viole e violini con listelli di legno dipinti. A poco a poco stanno trasformando il legno recuperato dalle barche scaricate sull’isola di Lampedusa dai trafficanti di esseri umani in una vera e propria orchestra d’archi che farà il giro del mondo. Il progetto si rivela altrettanto trasformativo per i detenuti.

“Non avrei mai pensato di poter fare una cosa del genere”, ha detto Nicolae, un detenuto rumeno di 40 anni. IO Mentre misurava le sbiadite strisce di legno blu-verde. “Tieniti occupato, chiedi aiuto: con dedizione e supporto, cresci, un passo alla volta.”

Chiamato Metamorfosi (che si traduce in “conversione”), il progetto porta la famosa tradizione luterana italiana centrata a Cremona – dove Antonio Stradivari realizzò i suoi leggendari strumenti a corda nel XVII secolo – al Carcere dell’Opera di Milano, un imponente centro di detenzione che ospita 1.400 prigionieri. .

Quattro detenuti che scontano lunghe condanne suonano il violino cinque ore al giorno, tre giorni alla settimana. E il frontman dei Lautier, Enrico Allorto, li sta dirigendo su un progetto ambientato nel 2021 che ha ricevuto elogi da Sting, dal presidente italiano Sergio Mattarella e persino dal Papa.

Una barca Malacca usata per trasportare i rifugiati ha una seconda vita come strumento musicale (Foto: James Emam)

Zurab, un detenuto che è stato processato per il suo presunto ruolo nei furti commessi da una banda criminale georgiana in Italia, spiega che Project Metamorfosi aiuta a portare l’attenzione sulla difficile situazione delle persone che attraversano il Mediterraneo.

Il numero di traversate in barca verso l’Italia nel 2023 è salito a quasi 60.000 entro la fine di giugno, rispetto ai 26.000 dello stesso periodo dell’anno precedente.

READ  La leggenda italiana manda un messaggio a Frank Casey tra le notizie sulle offerte di Tottenham e Paris Saint-Germain - Spurs Web

“Questo legno viene prelevato dalle barche che i migranti usano per sfuggire a situazioni terribili. Una donna che rischia la morte con suo figlio o sua figlia ha chiaramente buone ragioni per fare il viaggio”, dice Zurab, 42 anni.

Una volta terminato, sei violini, due viole, due violoncelli e un contrabbasso, soprannominati collettivamente “The Orchestra of the Sea”, saranno prestati a gruppi professionisti e suonati in concerti in tutto il mondo.

Nel laboratorio di falegnameria del carcere dell'Opera di Milano, il più grande carcere d'Italia, i detenuti sedevano su piani di lavoro di violini e violini accuratamente realizzati con doghe di legno laccato.  egli è chiamato
Un detenuto suona il violino in prigione (Foto: James Emam)

Ogni violino, il più piccolo dei quattro tipi di strumenti, impiega 300 ore per essere realizzato, con prigionieri che intagliano, piegano e levigano il legno secondo le misurazioni registrate dallo stesso Stradivari.

“La profondità e la forma devono essere giuste: se esci di un millimetro lo strumento non emetterà alcun suono”, dice Zurab. “Questo lavoro richiede pura pazienza.”

Metamorfosi è gestito dalla Fondazione Casa dello Spirito e delle Arti, un ente di beneficenza artistico che gestisce iniziative artistiche per le persone vulnerabili. Il progetto è nato dopo che Allorto, che dal 2012 tiene corsi di falegnameria e igiene in carcere, ha invitato Francesco Tuccio, falegname di Lampedusa, a realizzare dei presepi con i detenuti con il legno delle barche dei migranti approdate sull’isola.

Allorto cambiò idea e suggerì invece di costruire un violino. Dice che il progetto dovrebbe superare lo scetticismo iniziale di Tuccio sul fatto che funzionerà. Ma un prototipo di violino realizzato con quattro casse di legno è stato portato da Toshio da Lampedusa, il più grande punto di immigrazione in Italia. È stato eseguito per la prima volta nel febbraio 2022 in Vaticano, dove Papa Francesco ha benedetto lo strumento.

READ  I vigili del fuoco italiani trovano Rocco Cat 32 giorni dopo il terremoto

“Il primo violino è stato piuttosto miracoloso”, dice Allorto. “Ho fatto di tutto per assicurarmi che fosse giocabile.” Ma ammette che il suo suono è inferiore a quello di un violino standard perché è fatto di legno di scarsa qualità che è stato dipinto e cosparso di acqua salata.

Il prototipo Arnoldo Mosca Mondadori, scrittore, poeta e direttore della Fondazione Casa dello Spirito e delle Arti, suggerì di costruire una vera e propria orchestra d’archi. Il Ministero dell’Interno italiano ha accettato di sostenere il progetto fornendo 40 imbarcazioni di migranti sequestrate a Lampedusa.

Nel laboratorio di falegnameria del carcere dell'Opera di Milano, il più grande carcere d'Italia, i detenuti sedevano su piani di lavoro di violini e violini accuratamente realizzati con doghe di legno laccato.  egli è chiamato
Una piccola barca spogliata di legno per costruire strumenti musicali (Foto: James Emam)

Il progetto è stato ora esteso ad altre quattro carceri in tutta Italia. Alcuni dei prigionieri realizzano croci e rosari, che vengono donati agli scolari e al Papa. I prigionieri di Secondigliano a Napoli costruiscono una serie di chitarre e ne donano una a Sting. La rock star britannica, proprietaria di una tenuta in Toscana, li ha ringraziati suonando lo strumento in un concerto privato in prigione.

Il piano aiuta anche i detenuti a costruirsi un futuro migliore, in un paese in cui i tassi di recidiva sono quasi del 70%. Solo pochi fortunati sono ammessi al programma e gli psicologi carcerari raccomandano partecipanti ottimisti.

Nicolae era determinato a lavorare nel laboratorio di falegnameria della prigione dopo essere arrivato all’Opera nel 2016, e ora spera di ottenere un lavoro come liutaio una volta rilasciato. “Sapevano che stavo facendo attenzione quando mi hanno visto fare un piccolo violino con stuzzicadenti e carta nella mia stanza”, dice.

Nel laboratorio di falegnameria del carcere dell'Opera di Milano, il più grande carcere d'Italia, i detenuti sedevano su piani di lavoro di violini e violini accuratamente realizzati con doghe di legno laccato.  egli è chiamato
Il laboratorio di falegnameria del Carcere di Opera a Milano (Foto: James Emam)

Claudio, un partecipante di 43 anni al programma di liuteria, è stato condannato all’ergastolo nel Regno Unito per duplice omicidio prima di essere riportato a casa in Italia. Ora sta progettando di lanciare un giornale carcerario.
di nome Mabul, la parola ebraica per rinascita che segue il diluvio biblico, la pubblicazione sarà scritta da giornalisti professionisti e curata dai detenuti. I lettori del mondo esterno potranno conoscere i progetti di riabilitazione all’interno delle carceri italiane.

READ  Profilo della squadra: l'Italia spera di portare FIBA ​​​​EuroBasket Magic ai Mondiali - FIBA ​​​​Basketball World Cup 2023

Il progetto del violino deve affrontare sfide particolari. Il governo di destra italiano, eletto nel 2022 con una legge anti-immigrazione e da allora ha tentato di reprimere le traversate illegali in barca, ha smesso di donare barche per il progetto.

“Abbiamo abbastanza legno per completare l’orchestra”, dice Allorto. “Resta da vedere se continueremo con il progetto dopo”.

Ovviamente, sarebbe sbagliato che la società non riconoscesse la necessità di riabilitare i detenuti: “Questo progetto promuove l’integrazione degli esseri umani, non buttando via oggetti fatti di materiali naturali, e non buttando via le persone”.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *